-
1 разделка летки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разделка летки
-
2 разделка летки
-
3 opening of taphole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > opening of taphole
-
4 opening of taphole
Англо-русский словарь технических терминов > opening of taphole
-
5 opening of taphole
1) Техника: разделка летки2) Металлургия: разделка выпускного отверстия -
6 taphole opening
Техника: разделка летки -
7 iron-notch opening
-
8 iron-notch opening
English-Russian big polytechnic dictionary > iron-notch opening
-
9 iron-notch opening
Металлургия: разделка чугунной лётки, разделка чугунной летки -
10 sledging
1) Техника: пробивка летки2) Австралийский сленг: оскорбления, насмешки, угрозы ( австрал.) - исходно в адрес игроков противоположной команды во время матча по крикету (http://www.abc.net.au/rn/talks/8.30/sportsf/stories/s731630.htm)3) Горное дело: вторичное дробление (крупных кусков руды или породы), разбивка крупных кусков породы вручную, разбивка крупных кусков руды вручную, разделка негабарита4) Металлургия: крупное ручное дробление, пробивка лётки
См. также в других словарях:
разделка летки — [taphole drilling] операция открытия отверстия в плавильной печи для выпуска металла или шлака; осуществляется вручную или с применением специальных машин (устройств); Смотри также: Разделка разделка лома и отходов … Энциклопедический словарь по металлургии
разделка лома и отходов — [scrap & waste preparation] совокупность операций подготовки лома и отходов к плавке, заключающаяся в его обезвреживании, демонтаже, освобождении от загрязнений, резке, измельчении, пакетировании и т.д. Обезвреживание лома и отходов начальный… … Энциклопедический словарь по металлургии
Разделка — [preparation]: Смотри также: разделка лома и отходов разделка летки … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОБИВКА ЛЕТКИ — разделка летки одна из операций ваграночной плавки, заключающаяся в освобождении летки от притычки для выпуска расплавленного чугуна. Вначале ломиком удаляют наружную часть притычки, затем длинным ломом освобождают летку от остальной части… … Металлургический словарь
taphole drilling — Смотри разделка летки … Энциклопедический словарь по металлургии
